Acesso ao conhecimento, com autonomia.

Braille no próprio layout da página

1. Use o seletor “Braille” no cabeçalho para escolher “Texto + braille” ou “Braille visual”. O conteúdo permanece na própria página, sem janela de leitura.
2. No modo de comparação, as células aparecem junto ao texto. No modo braille visual, os pontos ocupam o lugar visual do texto, mantendo o original disponível ao leitor de tela.
3. A faixa no início do conteúdo permite ajustar o tamanho das células e retornar ao texto normal. O modo acompanha a navegação e o conteúdo carregado depois.
4. Use Tab e Shift+Tab nos controles e as setas nos seletores. Escolha “Texto normal” ou use o X da faixa para desativar.

As células são calculadas no navegador, sem duplicar o acervo. Menus e formulários mantêm seus controles habituais. Alto contraste, ajuste de texto e leitura em voz alta permanecem no painel de acessibilidade.

Braille visual e leitura pelo tato

A visualização web desenha as seis posições de cada célula: pontos preenchidos representam pontos ativos, e pontos claros representam posições vazias. Ela permite comparar letras e sinais com o texto original, mas uma tela comum não produz relevo.

Para ler pelo tato, conecte uma linha braille e utilize seu leitor de tela habitual. A tecnologia assistiva recebe o texto original e faz sua própria tradução. As células visuais não são enviadas ao leitor de tela, evitando dupla conversão.

A prévia experimental abrange letras do alfabeto latino, acentos do português, maiúsculas, números e pontuação básica. Símbolos sem conversão são mantidos no original e indicados na janela. Códigos matemáticos, informática e formatação especializada exigem transcrição própria e revisão. O arquivo .txt é texto comum, não arquivo pronto para impressão braille.

O que está disponível e o que falta validar

• Disponível: braille visual no layout original, comparação com texto, ajuste de células e retorno ao modo normal. Links, navegação e texto para tecnologia assistiva são preservados.
• Em desenvolvimento: transcrição contextual completa, documentos, tabelas complexas e jornadas autenticadas.
• Pendente: revisão por especialistas e homologação com usuários de leitores de tela e equipamento braille físico.

Não há declaração de conformidade integral com WCAG ou certificação de acessibilidade neste estágio. A referência de evolução é WCAG 2.2, nível AA.

Ajude a aperfeiçoar a experiência

Informe a página, a tarefa desejada, a barreira encontrada e, se possível, o leitor de tela e equipamento utilizado. Evite enviar senhas ou informações sensíveis.

Referências técnicas

• Instituto Benjamin Constant — linha braille
• Liblouis — referências de pontos para o português (a prévia visual não utiliza o motor completo de transcrição).
• W3C — WCAG 2.2